---
title: "Polityka prywatności – Mapa AED | Mapa AED"
description: "Jakie dane przetwarza aplikacja i strona Mapa AED, w jakim celu i komu są przekazywane."
canonical_url: "https://aedmapa.pl/privacy"
meta:
  "og:description": "Jakie dane przetwarza aplikacja i strona Mapa AED, w jakim celu i komu są przekazywane."
  "og:image": "https://aedmapa.pl/_og/s/o_6313878458e90f85.png"
  "og:image:height": "630"
  "og:image:type": image/png
  "og:image:width": "1200"
  "og:title": "Polityka prywatności – Mapa AED"
  "twitter:image": "https://aedmapa.pl/_og/s/o_6313878458e90f85.png"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://aedmapa.pl/llms.txt)

Ostatnia aktualizacja: 15.10.2026

# Polityka prywatności

Ta polityka dotyczy aplikacji mobilnej Mapa AED na iOS i Androida oraz strony aedmapa.pl.

## Administrator

Administratorem danych jest Mateusz Woźniak. Kontakt w sprawach danych osobowych: [mateusz@aedmapa.pl](mailto:mateusz@aedmapa.pl).

## Dane przetwarzane przez aplikację

### Lokalizacja

Po udzieleniu zgody na dostęp do lokalizacji aplikacja używa jej do pokazania najbliższych defibrylatorów i odległości do nich. Przybliżone współrzędne są też zapisywane w zdarzeniach analitycznych Mixpanel (opis niżej).

Przy wyznaczaniu trasy pieszej współrzędne punktu startowego i wybranego AED są wysyłane do serwera wyznaczania tras Valhalla (sa.tt.com.pl). Serwer zwraca trasę i nie otrzymuje innych danych o użytkowniku.

### Mapa

Fragmenty mapy pobierane są z serwerów OpenStreetMap Foundation (tile.openstreetmap.org). Przy każdym pobraniu serwer otrzymuje adres IP urządzenia, zgodnie z [polityką prywatności OSMF](https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy).

### Konto OpenStreetMap

Dodawanie i edycja defibrylatorów wymaga zalogowania kontem OpenStreetMap (OAuth 2.0). Aplikacja przechowuje token dostępu wyłącznie na urządzeniu i pobiera z OpenStreetMap identyfikator, nazwę użytkownika i awatar.

Każda zmiana zapisana w OpenStreetMap jest publiczna i podpisana nazwą użytkownika. Historia zmian w OpenStreetMap podlega zasadom OpenStreetMap Foundation i nie może zostać usunięta przez aplikację.

### Zdjęcia

Zdjęcie defibrylatora przed wysłaniem jest sprawdzane na urządzeniu przez model wykrywający treści nieodpowiednie. Zdjęcie trafia na serwer projektu OpenAEDMap (back.openaedmap.org), jest publikowane na licencji CC0 i widoczne dla wszystkich użytkowników OpenAEDMap. Zgłoszenie zdjęcia przesyła do OpenAEDMap jego identyfikator.

### Analityka i diagnostyka

Aplikacja korzysta z następujących usług:

- **Mixpanel** (Mixpanel, Inc., serwery w UE): zdarzenia użycia aplikacji, takie jak wybór defibrylatora, rozpoczęcie nawigacji, połączenie telefoniczne czy zapis edycji, wraz z modelem urządzenia, wersją systemu i aplikacji oraz współrzędnymi lokalizacji. Po zalogowaniu kontem OpenStreetMap zdarzenia są powiązane z identyfikatorem, nazwą i awatarem użytkownika OpenStreetMap.
- **Sentry** (Functional Software, Inc.): raporty błędów i dane o wydajności, z modelem urządzenia i wersją systemu. Po zalogowaniu raport zawiera identyfikator i nazwę użytkownika OpenStreetMap. Opinia wysłana z ekranu ustawień trafia do Sentry razem ze zrzutem ekranu i treścią wpisaną przez użytkownika.
- **Firebase Analytics i Firebase Remote Config** (Google Ireland Ltd.): statystyki użycia aplikacji powiązane z identyfikatorem instalacji oraz pobieranie konfiguracji aplikacji.
- **Plausible** (instancja hostowana przez administratora): zagregowane statystyki odsłon bez plików cookie i bez identyfikatorów użytkownika.

## Dane przetwarzane przez stronę

Strona aedmapa.pl korzysta z Plausible hostowanego przez administratora. Plausible nie zapisuje plików cookie i nie przechowuje adresów IP. Strona zapisuje plik cookie `i18n_redirected` z wybranym językiem.

## Cel i podstawa prawna

- Działanie funkcji aplikacji (lokalizacja, trasa, edycja, zdjęcia): wykonanie usługi, o którą prosi użytkownik (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz zgoda na dostęp do lokalizacji i zdjęć udzielana w systemie.
- Analityka i diagnostyka błędów: prawnie uzasadniony interes administratora polegający na utrzymaniu i rozwoju aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

## Przekazywanie danych poza EOG

Sentry, Google i Mixpanel mogą przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych na podstawie standardowych klauzul umownych lub EU-U.S. Data Privacy Framework.

## Okres przechowywania

- Dane w Mixpanel: do 5 lat.
- Raporty Sentry: 90 dni.
- Dane Firebase Analytics: 14 miesięcy.
- Dane zapisane na urządzeniu (baza defibrylatorów, token OpenStreetMap, ustawienia): do wylogowania lub odinstalowania aplikacji.

## Prawa użytkownika

Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Wnioski przyjmowane są pod adresem [mateusz@aedmapa.pl](mailto:mateusz@aedmapa.pl). Przysługuje też prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

## Dzieci

Aplikacja nie jest skierowana do dzieci poniżej 13 roku życia i nie zbiera świadomie ich danych.

## Zmiany

Nowa wersja polityki jest publikowana na tej stronie z datą ostatniej aktualizacji.

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://aedmapa.pl/#website","@type":"WebSite","inLanguage":"pl-PL","name":"Mapa AED","url":"https://aedmapa.pl/","publisher":{"@id":"https://aedmapa.pl/#identity"},"workTranslation":[{"@id":"https://aedmapa.pl/en#website"},{"@id":"https://aedmapa.pl/de#website"},{"@id":"https://aedmapa.pl/es#website"},{"@id":"https://aedmapa.pl/fr#website"},{"@id":"https://aedmapa.pl/it#website"}]},{"@id":"https://aedmapa.pl/privacy#webpage","@type":"WebPage","description":"Jakie dane przetwarza aplikacja i strona Mapa AED, w jakim celu i komu są przekazywane.","name":"Polityka prywatności – Mapa AED","url":"https://aedmapa.pl/privacy","isPartOf":{"@id":"https://aedmapa.pl/#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://aedmapa.pl/privacy"]}]},{"@id":"https://aedmapa.pl/#identity","@type":"Person","email":"mateusz@aedmapa.pl","name":"Mateusz Woźniak","url":"https://aedmapa.pl","sameAs":["https://github.com/matisiekpl","https://x.com/matisiekpl"]}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://aedmapa.pl/sitemap.md) for all pages.
